上野不忍池（节选）

从纲岛乘东横线，不用换车，五十分钟就到了东京的池袋。跟连金约见面的时候，他一再地嘱咐我说：“你第一次到东京，千万不要出站台。下了车，在月台上等我们就行了。不见不散。”

是房东胜见美子帮我查的路线，她也嘱咐我说：“如果听不懂日语，你就看汉字。看不到汉字就数数。一共有十站，电车停第十次的时候你就下车。”

跟连金相识，纯粹是偶然。因为一直没有找到工作，不去学校的日子，我会到外边瞎转悠。那天我去镰仓，一下车就看见了那家画廊。说真的，我不懂画，进画廊纯粹是为了打发时间。也因为海报上介绍的画家是中国人，还是位女性。我现在想不起女画家的姓，只记得最后边的字是“华”。画廊里灯光温柔，三四个人在看画，窗前的沙发上坐着一个男人。我看了几分钟画，想走的时候，女画家让我坐下来喝一杯茶。我坐到男人的对面。其实，看他的第一眼，我就感觉到他跟我一样是中国人。女画家问我喝热茶还是喝冷茶。我说喝热茶。她去冲茶的时候，男人问我：“你也是中国人吗？”

我说是。他看起来很高兴，说女画家的丈夫是他的好朋友，还说女画家有才气，他很喜欢她的画。我想因为我也是中国人，他才会自来熟，跟我说了这么多的话。女画家端茶过来的时候，他已经做完了自我介绍。他姓赖，叫连金，从中国台北来的日本，现在在一家华文报社当记者。然后他问我来日本有多久了，是学生还是已经工作了。我说我是留学生，从北京来日本的，来了还不到一个月，正在找工作。开始，他好像不明白，我就解释说我需要交学费，得半工半读。话都说到这个程度了，我干脆把跑了一百多家都没找到工作的经历也说了一遍，只是描述得有点儿像闯江湖。他对我说：“你这么年轻，日本好多中国饭店，找个端盘子的工作应该不太难。”我说我在日本连一个朋友都没有，不知道端盘子的工作应该怎么找。他一边听一边点头，然后问我能不能告诉他我的电话号码，也许以后能够帮我的忙。我还没有买手机，就给了他房东家的电话号码。我非常高兴，觉得认识他可能是我的幸运。

从画廊里出来，我去看了镰仓大佛。不过我没想到佛像会那么大，昂了半天的脑袋，脖子都累酸了。

说到运气，我自觉还算不错。乘上飞往日本的飞机，我觉得曾经拥有过的世界，在起飞的刹那间就荡然无存了。在日本的日子，也许只能靠我的运气了。我一直喜欢坐在飞机里看到的天空景色：蓝的天，白云轻飘飘的，像浮游的棉花，也像棉花糖。时间在飞逝，而我当时的心情却是希望飞机能够一直地飞下去不停歇，不要抵达日本。后来我跟很多人说起这一刻的心境，原因是我不知道下了飞机以后，有没有人来机场接我，大学会不会给我安排宿舍，工作能不能尽快找到。我非常非常害怕。每次我说到这里，听的人都会感叹说：“你真有勇气。”或者说：“你胆子真大。”

但天无绝人之路。大学教授还是安排了一位叫雅子的学生到机场接我了。雅子其实是中国人，因为跟日本人结婚，入籍日本，所以有了一个听起来像日本人的名字。我没有想到的是，她直接把我带到了横滨国际酒店。一进酒店的大门，我就问她住一个晚上要多少钱，她朝我笑笑说：“一万八千日元。”我吓了一跳，问她要在酒店住几天，她淡淡地说：“住到你租到房子为止，至少也要一个月吧。”

我的嗓子立刻就哑了。

来日本前，我一共准备了一万美金，按照当时的比价，相当于一百万日元。那么，用一百万除于一万八，我想我可以在日本待二十天左右。雅子在柜台跟服务员说话，但是我听不懂。不久，她带着我跟在服务员的后边去房间。在电梯里，我问她学校给不给我介绍工作。她说工作要自己找，但不太容易找到。我“嗯”了一声。她接着说：“即使你有好运，大概也要等几个月的。”我问为什么要等这么久，她反问我：“你会说日语吗？”我说我自学过日语，会读会写，但是不会说。她问为什么。我开玩笑地说：“教我的是书本，书本是哑巴老师。”她笑了，然后让我先学着说几句日语再去找工作。

在日本的第一夜根本睡不着。不安和紧张，以及疲劳充满了我的身体和大脑。听起来横滨国际酒店是一个很气派的名字，但实际上房间小得只有六个榻榻米那么大。房间里只有一张单人床，一个床头柜和一个写字台，写字台上有电视机和电话。我的情绪乱糟糟的，决定到酒店的外面走一走，同时又觉得害怕，但是越害怕越是感到兴奋，因为横滨这个刚刚光临的城市里，有太多令我纷乱的想象。

唯一能够打发时间的只有写字台上的那台电视机。我打开电视，电视里放映的是什么节目，因为无心记，现在已经想不起来了。遥控器上有“有料”两个字。因为是红色的，看起来特别显眼。我一直握着遥控器，几次想按那两个字，但又犹豫着放弃了。我想我是个女生，结账的时候万一……一想到万一我就泄气了。

大约过了一个小时，我还是睡不着，听不懂什么意思的电视节目使我觉得无聊。床头有一个很小的冰柜，打开发现里面有啤酒。我喝了一罐啤酒，是一口气喝下去的。于是血液开始往脑子里冲。这时候我对自己说，要么就看，要么就不看。最终我抓起了遥控器，快速地用手指按下“有料”两个字，屏幕上立刻换成了男女二人在床上的戏。

虽然我曾经看过很多毛片，但这是与西方完全不同的日本版本，还是以新鲜吸引了我。里面的女孩子几乎都是高中女生，十几岁的样子，身体很美，那种青春的美。只是还不懂得做爱，不懂得放荡。或许这些女中学生们的脑子里正想着钱，她们看上去毫无感觉，木偶娃娃般将她们与生俱来的青春和美在被玩弄的过程中展现出来。我有些迷惑，日本怎么允许未成年的少女拍这种三级片呢？

尽管我有一点点儿心痛，但是残缺甚至是变态的性的覆盖还是安慰了我。城市在雨的湿润中，我在热水般的湿润中。无论日后我在日本的运气如何，日本的初夜是娱乐的，新鲜的。此时此刻的我是兴奋的。我忽然觉得自飞机起飞时便困扰着我的不安、孤独以及悲伤，都不过是一种临时的夸张。通向新的人生的路刚刚在我的脚下展开。我二十多岁，风华正茂。

雅子真是个好人，她只让我在旅馆住了一个晚上，就把我带到她自己的家里住了。过了一个星期，一位叫李日升的中国留学生，说他认识日本国际理解教育学会的会长，而这位叫胜见美子的会长，听说我没有地方住，愿意我暂时住到她家里去。李日升说：“你也不能白住。象征性地给几个房费吧。”他带我去了胜见美子的家。一开始，胜见美子说不要我的房租，但是我不肯，有时候欠人家的情比欠人家的钱更令我觉得不舒服。说什么我都坚持每月交三万日元的房费，胜见美子就答应了。用一百除三，我想我可以在日本待一年了。

李日升带我离开雅子家去胜见美子家时，雅子跟我解释，说安排我住横滨国际酒店并不是她的错。她说是教授让她安排的。教授还告诉她，我在国内是作家，赚了很多稿费，不在乎酒店那几个钱。我说国内几本书的稿费，拿到日本花的话，根本不成比例。她说她当然知道，其实她曾经想过要给我安排一家便宜点儿的地方，但她以为是我自己跟教授吹牛，所以故意“教训”了我。最后，她突然对我说：“有一点我没有想到，你一个女孩子，竟然会花钱看毛片。说真的，我帮你结账的时候都觉得丢人。”

雅子之后是李日升和胜见美子。之后是连金，真的是天无绝人之路。

连金真的打电话到胜见美子家找我，说他在横滨有一位朋友，也是中国人，叫维翔，能帮我介绍一份工作。他约我两天后的下午五点在JR线池袋站的月台上见面。

就像是要我牢牢记住维翔似的，没想到见他的第一面，竟让我在月台上等了一个多小时。更没有想到的是，连金将我亲手交给了维翔以后，人间蒸发般地从我的生活中消失掉，永无再见。

约好了五点见面，已经快六点了，连金和他的朋友还是没有出现。我也不能擅自离开，因为跟连金说好了“不见不散”。山手线的电车一辆接着一辆地停在面前，车车不空的人流涌下来挤进去，就是没有连金的身影。不久，天开始暗下来，还下起了小雨。我穿了一件紫色的风衣，风衣下只有一件毛衣，觉得非常冷。有几次我想走了算了，但好不容易出现了一个能为我介绍工作的人，就当是好事多磨吧。

连金向我跑来的时候，我正好到了崩溃的边缘，差一点儿就要哭出来了。连金也穿了一件风衣，是米黄色的。“原来你真的等在月台上啊。”连金一边说，一边扯着我的胳膊向出口走。不等我作解释，他接着说：“多亏了维翔，是他想到你有可能在月台上等我们，让我来月台上找你的。你知道吗？我们在检票口那里等了你一个小时。”我说我在月台上也等了一个小时。连金说：“时间不早了，我们跑两步吧。”他开始跑起来，我跟着他跑，从这个时候起，身边的一切我都感觉不到了，我跟着他迷迷糊糊地出了检票口。

连金指着一个高大的男人对我说∶“他就是我朋友维翔。”

我的心里滑过了一丝亮光，觉得喜欢他。我一向喜欢高个子、目光冷漠、神情自若的男人，喜欢屁股性感的男人，喜欢牙齿雪白而整齐的男人。正如妈妈对我的评价：“你这个人比较好色。”我的疲劳一扫而光。然后连金指着我对维翔说：“这就是我说的秋。”维翔朝我点了一下头，说要请我和连金去一家四川餐厅吃饭。我肚子早就饿了，马上就同意了。

维翔走在连金的身边，我走在他身边。天更加黑了。本来我是觉得冷的，但这时却脱下了风衣搭在手臂上。我听见连金跟维翔说了句什么话，但是没有听清。这时候，维翔放慢了脚步，侧过头问我累不累。我说不累。对我来说，池袋是新鲜的，维翔是新鲜的，要去的餐厅也是新鲜的。不管怎么说，这是我第一次去海外的中国餐厅吃饭。不过，池袋的夜晚跟横滨没什么两样，到处都是人，到处都是饭店，灯火辉煌。高楼墙壁上的大电视里正在播放手表的广告，流出来的音乐好像在空气里颤抖。有一刻，维翔走到比我跟连金前一点的地方。他的一头卷发不知是不是烫的。他穿了一件银灰色的西装。我忽然有点儿亢奋，甚至能听见自己的心脏在一上一下地跳。

维翔说他姓李，老家是山东。我叫了他一声“李先生”，然后说我的老家也是山东。他说他并没有去过山东，他爸爸在山东出生，在天津长大，而他自己在中国台北出生。我说虽然我去过山东的几个城市，但只待了几天。他说我们可以算是半个老乡了，不如不要称他“李先生”，就叫“翔哥”好了。我就笑着叫了他一声“翔哥”。他问我喜欢吃什么。我说想看看菜单。他把菜单递给我说：“想吃什么就叫什么，不用客气啊。”我让连金点菜，但连金只点了两个炒菜，我就点了鱼和火锅。翔哥问我喝不喝酒。我当然会喝酒，但今天似乎不是喝酒的气氛，就说想喝茶。他叫了一壶龙井，闻起来很香。我喝了一口，似乎喝到了所有的山清水秀，身体一下子舒服起来。

我们边吃边聊，在店里待了很久。说到帮我找工作的事，翔哥说他从连金那里知道我在国内是搞文字工作的，不知道想找什么样的工作。

他大概是在试探我，我有点儿不自在。

连金对我说：“维翔在横滨认识很多朋友，有什么要求的话，尽管说好了。”

我的脸有点儿热，看着翔哥说：“我有自知之明。我刚来日本，不会说日语，所以不是由我来挑工作，而是有没有工作可以让我做。”我犹豫了一下，接着说∶“我刚刚又交了一大笔学费，所以呢，不管是什么工作，只要有得做就行。我需要赚钱。”

好像他一直在等着我这么说，立刻回答道：“好。我知道你的意思了。”

工作的事谈妥了以后，连金说时间已经很晚了，我说我也该回横滨了。连金说他住在东京，但是翔哥住在横滨，跟我是同路。他想起什么似的，建议翔哥“送送我”。翔哥看我。我装出只是问问的样子，有点儿结巴地问他方便吗？他回答说方便。连金说：“那我们走吧。”我本来就感谢连金的，现在更加感谢他了。

出了饭店以后，连金对我跟翔哥说：“你们走吧。”我谢了他，跟他说再见。后来我没有再注意他，所以不知道他是朝哪个方向走的。

后来我们根本没有再见过面。现在想起来，我还是有一种可笑的印象，觉得连金是为了把我交给翔哥才出现的。  

电车带着我远离了池袋的嘈杂。车厢里一共有十几个人，但是都静悄悄的，要么是闭着眼睛睡觉，要么是捧着本书阅读。翔哥坐在我身边，大腿紧贴着我。两个人无声的沉默令我觉得难受。看窗外，是黑乎乎的一片。我希望他跟我说点儿什么，但他一直沉默不语。想想在四川餐厅吃饭的时候，说话的基本上也都是连金，也许他是一个不善言辞的人。我偷偷地看了他一眼，发现他也在看我，于是不好意思地朝他笑了一下。他小声对我说：“下一站我就要下车了，但是如果你希望我陪你到你下车的地方，也可以。”

我打断了他的话：“谢谢你的好意，但是不用麻烦你了，今天已经花费了你不少的时间。”

他不吭声，过了一会儿后问我：“真的不用送你到家吗？”

我说：“真的不用。”

我再一次谢了他。快下车的时候，他又小声对我说：“人生地不熟的，你回去的时候千万要小心。至于工作的事，你放心吧，我会尽快跟你联系的。”

他下了车，车门关上了。然后电车跑了起来，我追着他的身影看。看不见他之后，我换了个座位，坐到了刚才他坐过的地方。我使劲儿吸了吸鼻子，闻到了他身上的香水味。之后我一站一站地确认着月台上站牌的名字，终于到了纲岛。下了车，出了检票口，发现雨已经停了。街道上几乎没有人，只有路灯将路面照得发亮。我在路灯下待了一会儿。

之后的一个星期，他一直都没有给我打电话，偶尔想起在四川餐厅的对话，好像一场梦。我想，也许是他不喜欢我这个人，所以不想帮我的忙了吧。

几乎在我对找工作的事感到绝望的时候，胜见美子让我陪她一起去车站附近的一家大超市。她说反正我在家待得百无聊赖的，不如出去走一走，顺便也可以找找工作。她说车站附近有很多面包店和饭店，如果由她这个日本人帮我一起找的话，也许能找得到。我想她说得对，就坐上了她的车。

她买了好多肉和菜。车站离超市不远，五分钟就到了。她把车停在停车场，带着我，疾风闪电般地询问了几十家饭店和面包店。听说我是外国人，不会说日语，所有的店都拒绝了我。我很难过，让她带我回家。去停车场的路上，我对她说：“我就知道没有地方要我的。”她不吭声。上了车以后，她问我要不要紧。我说我有点儿受不了。她说横滨这么大，又不止纲岛这一个地方有店，可以到其他地方试试。我想她不理解我。说真的，受不了的是我的自尊心。虽然雅子早就告诉我工作不好找，但我也没想到没有一家店要我。我想在相当长的时间里，也许我只能跟以往一样，不去学校的日子，就坐在胜见美子家的窗玻璃前看外边的树和街道，看一个个陌生的人走过。赶上流浪猫走过窗前，我就会兴奋地敲一下窗玻璃。

再往后呢，我想大不了花光了全部的存款回国罢了。

回胜见美子家的时候，路过一条小街，远远地，我看到街的尽头有一个斜坡，斜坡上有一家加油站。她把车停在加油站，我以为她要加油，但是她问我对加油站的工作感不感兴趣。我说算了吧。她让我看道口的一个招牌，说加油站正在招人。看到我犹豫的样子，她鼓励我说：“已经来了，最后试一下。反正被那么多家拒绝了，也不怕再被拒绝一次。”我想了想，回答说：“好吧。就试最后一次吧。”但是我让她先去问问要不要外国人。她去了，很快返回来，说店长让我去面接，我赶紧下车去店长那里。店长问了几个问题，我都回答是。最后，他让我明天就来上班。我以为听错了，问胜见美子：“是叫我明天来上班吗？”

胜见美子说：“是啊。让你明天就来上班，一小时九百日元。”

回到车上，我只想听一听胜见美子对我被聘用上了的这件事的看法。她说赶上加油站缺人，而工作的时候基本上不用语言。其实刚才我也观察过了，车来加油的时候，工人先是说“欢迎”，然后拿块抹布擦擦车窗，然后车离开的时候说一声“谢谢”。她对我说：“幸亏我坚持试试。”我说是。

翔哥突然来电话了，问我现在的情形如何，有没有找到工作。我努力让自己在电话里不哭，但还是忍不住哭了起来，抽抽搭搭的。谁叫从见面的那一刻起，我对他就有了一种爱恋的感觉呢。我详尽地述说了我在加油站上班的情形。面接的那天给我的印象是，加油站的工作不过是用抹布擦擦窗玻璃，鞠着躬说声谢谢而已。但实际上，即使没有车来加油，工人们也得一直站在露天里。最使我痛苦的是，有几个客人要洗车，而我打工的店比较小，根本没有洗车机器，只能人工洗，一洗就是一两个小时。